List of "Gal language" that were popular from 2000 to 2010!

Short for "meeting."

It refers to a "conference" or "briefing."

Primarily used within "gyaru" circles during their activities.

"Meets" are held to report recent news or discuss future plans.

When all the members gather, we'll start the meets.

This is the first meets with these members.

A-chan: Is 7 PM good for our meeting tomorrow?

B-chan: 7 PM it is! OK Bokujou!

Hatsu kakiko → (Similar nuance to "first comment" when commenting for the first time.)

Kinen kakiko → (When wanting to leave a commemorative comment.)

Short for "darling."

It refers to a lover or husband.

Typically used when addressing a boyfriend or husband.

Also used when introducing one's lover or husband to a third party.

Daa, wake up soon~!

Let me introduce my beloved Daa.

Refers to someone who can't "read the room" or is socially unaware.

It carries a slightly negative connotation.

A: Let's meet at 13:00 tomorrow! Where should we go?

B: Bamen de! (Let's decide on the spot.)

I plan bakkureru the afternoon class.

Because the new part-timer bakkurerta(ran away), I can't take a break.

I'm seriously Bibiru by thunder.

I can't sing in public; it's too Bibiru.

Used primarily to express negative feelings or when one is feeling down.

Some even combined "Gangan" (strongly) and "Naeru" to say "Gan-nae."

My much-anticipated date got canceled, so naeru(disappointing).

I gained 3kg out of nowhere. Seriously naeru(depressing).

It has two meanings:

・When you can apply makeup better than usual.

・When one looks cuter in purikura (photo booths) or photos than they usually do.

Used when one feels they look cuter than usual.

Additionally, styles like having curly hair or teased hair to add volume are referred to as "Mori-gami", often seen in gal magazines.

Comedians often use a phrase structure where they end a conversation with "kara no～?" to aim for a humorous twist or unexpected remark.

However, it doesn't really have a deep meaning and can be overused since it fits various situations.

For instance, situations like "I went to xx, and after that, I'll go to xx" can be briefly conveyed using " karano～".

It's a handy phrase often seen in purikura doodles.

＜In a conversation＞

A-chan: I had a date with my crush yesterday~

B-chan: Really?! Karano～?(And then?)

＜In purikura doodles＞

Shopping👗 karano～(and then～) Karaoke🎤 karano～(and then～) Akakara (restaurant)🍴

It's a shortened version of " Mukatsuku ", with " tsuku " being converted into the initials "TK".

*"Mukatsuku" is equivalent to "disgusting" in English.

I'm so MukaTK(annoyed) by the repeated telemarketing calls.

Nothing good has been happening lately, and it's MukaTK (annoying).

A simplified form of "Gachinko", meaning "serious," "genuine," or "earnest."

It's believed to originate from "Gachinko shoubu" which means "serious match" and was mainly used in sumo and professional wrestling.

I'm going to study gachi de(seriously) for the exams from now on.

I gachi de(seriously) need to diet, or I won't be ready by summer.

Mostly used to describe people or things that one finds impressive.

It is often used at idol handshake events, etc., when there is a "girl who is wonderfully responsive".

This dessert is so delicious, it's super kami!

This handsome actor's profile is kami.

Often found at the beginning of blog posts.

While it translates to "Thanks for the hard work," it also serves as a greeting like "Hello" or "Hey."

Another day done, Otsunyan!

Otsunyan! I'm looking forward to the movie tomorrow~!

Like "Nau," "Wazu" is typically added to the end of a phrase.

It's used to express past actions, akin to "I've done xx" or "I went to xx."

It was often used in blogs and doodles.

By adding "Wiru" to the end of a phrase, it means "I plan to do xx" or "I intend to go to xx."

Will go to karaoke after my part-time job wiru.

Planning a double date at Disneyland wiru.

It's used when someone receives something or when they've acquired something they wanted.

On SNS and emails, the "Ton" in "Getton" was sometimes written as "㌧."

Getton a 10,000 yen coat for 5,000 yen.

Getton a cute stuffed toy from a crane game!

It translates to "about ～" or "regarding ～."

The nuance is similar to the commonly used business term "about ～."

My boyfriend's sleeping face is too cute Naken.

I'll be all alone this Christmas too Naken.

An abbreviation of the Japanese word "riaju," which means having a fulfilling life in real life.

It refers to people who seem to have a fulfilling real-life, like those with loving partners or those surrounded by friends and having fun daily.

Previously, it was used with a touch of envy or jealousy, but nowadays, it's often used with a positive connotation.

It's crucial to note that "having a partner" doesn't directly equate to being "Riajuu."

Elements such as "friends, family, work, and hobbies" can also be factors in being considered "Riajuu."

A: He went home with his girlfriend again today~

B: He's living the Riajuu life, huh?

----------------------------------------------------

C: I heard that person has many hobbies and is always busy.

D: Must be nice being Riajuu

・Umashi → "Tasty" or "Delicious"

・Yabashi → "Gosh" or "Slutty"

・Tashikashi → "Indeed"

This pancake is seriously umashi(delicious).

I missed the last train and can't go home! Yabashi(This is bad).

Adding "Oni""before a word emphasizes it:

・To stress "cute" → "Oni kawaii"

・To stress "crazy" → "Oni yabai"

While there are similar words like "Maji," "Chou," and "Geki," among them, "Oni" is used to denote the highest degree of emphasis.